永垂千古
棒球-鈴木一朗躋身全球最佳運動員行列,日本最成功球星當之無愧
10月 5日 星期二 15:54 更新
[路透東京電] 改寫美國職棒大聯盟(MLB)最古老紀錄之一後,鈴木一朗讓自己成為棒壇歷史的一部份,但他的成就還遠不止這些。
這位日本棒球明星上周五打破了保持84年的單賽季最多安打紀錄,成為史上最偉大的選手之一。
盡管他收到數百次死亡威脅,警告他不得打破這項大聯盟最令人敬畏的紀錄,但他還是在本季揮出262支安打,比名人堂球員西斯勒(George Sisler)1920年締造的原紀錄多出五支。
他還成為首位在進入大聯盟的前四個賽季中,單季安打均超過200支的球員。
當揮出打破紀錄的安打後,西雅圖塞菲科球場(Safeco Field)內燃放起焰火,鈴木一朗的隊友將他團團圍住擁抱祝賀。
在全場4.5萬觀眾的歡呼聲中,他慢慢跑向一壘旁的座位區,深鞠一躬後與已經81歲高齡的西斯勒的女兒握手。
「我在之前就開始感到破紀錄的強大壓力,」鈴木一朗說。「但這本來就是一件面對壓力和挑戰的事情。現在我需要喘口氣了。」
**最成功的日本選手**
30歲的鈴木一朗本季平均打擊率高達.372,位居大聯盟首位,他的表現推翻了日本球員無法進入頂尖球員行列的說法,也使他不僅僅成為在日本出口的最成功棒球選手,也成為該國在海外最成功的運動員。
如同任何偉大的運動員一樣,鈴木一朗的成就已經使他超越了棒球這個項目。他已經證明,至少在團隊項目中,他是唯一真正達到世界水準的日本天才選手。
日本在今夏的雅典奧運會中獲得16面金牌,其中15面來自個人項目;日本足球隊隊長中田英壽是全球最高薪球員之一,但在意大利足壇卻始終沒有確立自己的地位。而其他兩名在歐洲小有成就的足球選手小野伸二和稻本潤一更加稱不上世界級的球員。
在來自整個亞洲地區的選手中,只有投身NBA的中國中鋒姚明在團隊項目中取得與鈴木一朗相似的影響力。
**風格獨特**
總是環抱雙手並留著小鬍子的鈴木一朗喜愛嘻哈(hip-hop)音樂,渾身散發出濃濃酷意,而他已經把揮棒打擊提升到了藝術的水準。
這位大聯盟首位日本非投手球員在打擊前如禪宗一樣的姿勢、完美的球棒控制和流暢的加速跑動,與現代的強力型打者形成鮮明對比,其風格勾起人們對逝去歲月的回憶。
鈴木一朗的批評者稱,他缺乏打擊力,總是滿足於跑上一壘。他在本賽季僅轟出八支全壘打,而他的同胞、效力紐約洋基的松井秀喜則轟出31支。
但大多數棒球專家則反駁說︰這又怎麼樣?他在本季有80場比賽中揮出一支以上的安打,並最終打破了曾被認為難以逾越的安打紀錄。
不過,要想有資格入選名人堂,鈴木一朗還需要再打六年球,大聯盟官員似乎應該預先為他保留一個位置。(完)
10月 5日 星期二 15:54 更新
[路透東京電] 改寫美國職棒大聯盟(MLB)最古老紀錄之一後,鈴木一朗讓自己成為棒壇歷史的一部份,但他的成就還遠不止這些。
這位日本棒球明星上周五打破了保持84年的單賽季最多安打紀錄,成為史上最偉大的選手之一。
盡管他收到數百次死亡威脅,警告他不得打破這項大聯盟最令人敬畏的紀錄,但他還是在本季揮出262支安打,比名人堂球員西斯勒(George Sisler)1920年締造的原紀錄多出五支。
他還成為首位在進入大聯盟的前四個賽季中,單季安打均超過200支的球員。
當揮出打破紀錄的安打後,西雅圖塞菲科球場(Safeco Field)內燃放起焰火,鈴木一朗的隊友將他團團圍住擁抱祝賀。
在全場4.5萬觀眾的歡呼聲中,他慢慢跑向一壘旁的座位區,深鞠一躬後與已經81歲高齡的西斯勒的女兒握手。
「我在之前就開始感到破紀錄的強大壓力,」鈴木一朗說。「但這本來就是一件面對壓力和挑戰的事情。現在我需要喘口氣了。」
**最成功的日本選手**
30歲的鈴木一朗本季平均打擊率高達.372,位居大聯盟首位,他的表現推翻了日本球員無法進入頂尖球員行列的說法,也使他不僅僅成為在日本出口的最成功棒球選手,也成為該國在海外最成功的運動員。
如同任何偉大的運動員一樣,鈴木一朗的成就已經使他超越了棒球這個項目。他已經證明,至少在團隊項目中,他是唯一真正達到世界水準的日本天才選手。
日本在今夏的雅典奧運會中獲得16面金牌,其中15面來自個人項目;日本足球隊隊長中田英壽是全球最高薪球員之一,但在意大利足壇卻始終沒有確立自己的地位。而其他兩名在歐洲小有成就的足球選手小野伸二和稻本潤一更加稱不上世界級的球員。
在來自整個亞洲地區的選手中,只有投身NBA的中國中鋒姚明在團隊項目中取得與鈴木一朗相似的影響力。
**風格獨特**
總是環抱雙手並留著小鬍子的鈴木一朗喜愛嘻哈(hip-hop)音樂,渾身散發出濃濃酷意,而他已經把揮棒打擊提升到了藝術的水準。
這位大聯盟首位日本非投手球員在打擊前如禪宗一樣的姿勢、完美的球棒控制和流暢的加速跑動,與現代的強力型打者形成鮮明對比,其風格勾起人們對逝去歲月的回憶。
鈴木一朗的批評者稱,他缺乏打擊力,總是滿足於跑上一壘。他在本賽季僅轟出八支全壘打,而他的同胞、效力紐約洋基的松井秀喜則轟出31支。
但大多數棒球專家則反駁說︰這又怎麼樣?他在本季有80場比賽中揮出一支以上的安打,並最終打破了曾被認為難以逾越的安打紀錄。
不過,要想有資格入選名人堂,鈴木一朗還需要再打六年球,大聯盟官員似乎應該預先為他保留一個位置。(完)
0 Comments:
發佈留言
<< Home